Comme si de rien n'était, le milieu de l'été est de nouveau là comme il l'a été depuis des milliards d'années et ne sera dans tout l'avenir limité que par une fin sans fin. Tout au long de notre vie, Midsummer est à notre disposition indifférent, fier et proche. La verdure conviviale s'est répandue sur tout le paysage, les fleurs déversent sur nous leur beauté et remplissent l'air de leur parfum, les libellules s'élèvent de la surface de l'eau pendant quelques heures, à la fin de sa vie, habillez-vous pour une fête de mariage et lancez la prochaine génération. La truite s'est régalée et l'omble chevalier a donné sa couleur aux chaussettes du costume national de Långåborn!

Ce qui est nouveau cette année, ce sont les trous dans le ring autour du pôle d'été.. D'un côté, la bague s'agrandit, mais les mains ne sont pas liées dans la communauté on veut prouver, utiliser et profiter. Deux mètres, ce n'est pas loin, mais les distances peuvent sembler infinies dans notre désir de proximité l'un avec l'autre. Ça peut paraître bizarre pour moins cher.

Mais attendez! En même temps, on découvre la force et l'importance de ce qu'on appelle la tradition, c'est-à-dire des modèles de coutumes et de pratiques, de la culture et du patrimoine, de répétition et de réutilisation de l'ambiance festive et de la douceur d'une joie fraîche! De la période de floraison qui nous entoure désormais, nous captons une nouvelle vitalité et une nouvelle foi en l'avenir.. Maintenant il fait bon vivre!

Un petit virus peut en être la cause dans un format rarement rencontré. Mais le sentiment du milieu de l'été demeure en nous, authentique tant par sa qualité que par sa signification réelle.

heureux Saint-Jean! souhaite à Långåfisket et à tous ses employés.

/Helgi Jonsson