SvenskaEnglishDeutschFrançais
durch Transposh - Übersetzungs-Plug-In für WordPress

glücklich Midsummer

Mittsommer - dieser magische Feiertag, das für viele so unvergleichlich groß ist, dass es einfach mit keinem anderen Wochenende gleichzusetzen ist. Und warum sollte man das übrigens tun? Jeder Feiertag hat seine besondere Verankerung mit dem, was für die Jahreszeit selbst einzigartig ist. Wir sagen Mittsommerblumen, weil sie gerade blühen. Zehn Jahre alte Bäume werden zu Weihnachten zu Weihnachtsbäumen, auch wenn sie jetzt schon existieren. Der Symbolwert tritt auf!

Mittsommerfeiern sind in Schweden weiter entwickelt als in vielen vergleichbaren Ländern. Seit dem dreizehnten Jahrhundert, also vor fast tausend Jahren, beginnt mit den ersten Tracks für die Feier, an der wir heute teilhaben. Damals wollten einige Nonnen etwas Ordnung in die Mittsommerfeier bringen, Eine Aufgabe, an der die Polizei bis heute arbeitet. Dann war es die Kirche, die sich um den Orden kümmern wollte.

Traditionen sind etwas, an dem man nach wie vor teilhaben möchte. Als Muster sind sie ungewöhnlich nützlich, sogar nachhaltig mit der heutigen Nomenklatur. Sie sind Teil des kulturellen Erbes. Der Kern unserer Traditionen besteht größtenteils aus Symbolen und symbolischen Handlungen. Der Mittsommerpfahl ist nichts anderes als der Totempfahl unserer Kultur, der aus dem gleichen Grund unsere Sommersymbole trägt und im mythologischen Sinne mit einer Anziehungskraft auf das „Göttliche“ gefeiert wird.. Manieren sind wirkungsvolle Nachstellungen dessen, was uns gefiel, nicht zuletzt am Esstisch. Der Fisch, osten, das Brot und das Getränk. Und natürlich – die Erdbeeren! Cajsa Warg (1703 - 69) begann seine Rezepte mit ….'man tager, wenn Sie das haben... eine Bedingung, die auch heute noch gilt. Und in Zukunft.

Der Wästerbotten-Käse macht satt 150 Jahr für Jahr, oft selbst geschrieben auf dem Mittsommertisch. Genauso lange haben sie es geschafft, das Rezept geheim zu halten. Dieser besondere Käse existiert nur, weil er ist, was er ist. Im Vergleich dazu kann ich erwähnen, dass Långåfisket nur in der Form existiert, in der es heute ist, da wir es mehr als dreihundert Jahre lang bewahrt und geheim gehalten haben! Die vier Adligen des Långåangelns – Forelle, Saibling, Äschen und Renken, erhellt seit mehr als viertausend Jahren Generationen von Menschen hier im Långåå-Tal den Mittsommer. Es ist eine lange und nachhaltige Tradition. Im Hinblick auf die Zeit kann man immer noch erwähnen, dass Grundsjörödingen seit etwas mehr als siebentausend Jahren hier ist. Und werde hier bleiben. Auch in diesem Werk gibt es Tradition und symbolische Handlungen, die heute vom Fischereimanagementverband Långå und dem Grundsjö-Projekt durchgeführt wird. Es ist nicht gesetzlich formuliert, Vereinbarung und Arbeitsauftrag, denn das ist eine Selbstverständlichkeit. Und dafür sind wir da, die Zeit, die wir hier von der Ewigkeit geliehen haben. Es ist verständlich, dass dazu auch unsere Verantwortung für das Mittsommerfest gehört!

Am Mittsommerabend stoßen wir auf den Sommer an! Am besten mit Långå Fishing Water im Glas! Immer willkommen hier! Beifall!

glücklich Midsummer!

Helgi Jonsson